Fundado em 28 de Setembro de 1998

26 de agosto de 2016

Quarto de despejo: Diário de uma favelada, de Carolina Maria de Jesus

Olá queridos!
Para complementar a postagem de leitura de novembro, trago o post que fiz no meu blog Mar de Variedade, sobre esse livro.

Esse foi um dos livros lidos no Clube de Leitura #Leia Mulheres. 
Esse livro infelizmente está esgotado. Ou você compra no sebo ou tenta conseguir algum arquivo em pdf.
Gostei muito da leitura!


Sinopse: Diário da Carolina, refente ao seu dia a dia, durante alguns anos, quando morava na favela do Canindé, em São Paulo.  O diário foi destaque na Revista O Cruzeiro, de 1959. No ano seguinte foi publicado o livro, com a ajuda do  jornalista Audálio Dantas.




Adoro ler histórias que mexam comigo, que toquem fundo a alma e o coração. E é o caso desse livro.
O legal de participar de um clube de leitura é a possibilidade de ler livros que talvez você não se interessasse em ler se não fosse o clube. Gosto de sair da minha zona de conforto.
Acho quase impossível alguém ler esse livro e não se sentir tocado de alguma forma.
A Carolina, na sua simplicidade e extrema pobreza, relata o seu dia a dia em alguns cadernos. O editor do livro não retirou os erros de português, então, o diário se torna ainda mais realista.
O título Quarto de despejo se deve ao fato de Carolina considerar as ruas e seus prédios como sala de visitas e a favela, com seus barracões, o quarto de despejo.
Ela conta a vida que leva com seus três filhos, sendo negra, mãe solteira, e vivendo em uma favela sem qualquer infraestrutura.
Ela precisa carregar água todos os dias. Nem sempre tem o que comer. Há dias em que só tem o almoço, às vezes, só o jantar. E há aqueles dias em que precisa procurar comida no lixo para ela e os filhos.
Ela relata as confusões entre alguns moradores, as brigas de casais, os vícios, principalmente o alcoolismo presente em algumas famílias.
Apesar de viver em um ambiente nada favorável, ela tenta não se envolver nas confusões da favela, está sempre lendo e escrevendo em seus diários. 
Ela é uma mãe exemplar e se entristece toda vez que não tem comida para dar aos seus filhos.
A autora encontrou na escrita uma fuga para a vida difícil que levava. Chegou a pensar em se suicidar, pois, em alguns momentos, achava que não valia mais a pena viver diante da miséria.
Ela não tinha o direito nem de ficar doente, pois era catadora de papel e ferro, e dependia do trabalho de cada dia para ter o que comer, além de não ter condição financeira para comprar remédios. 

"Resolvi tomar uma media e comprar um pão. Que efeito surpreendente faz a comida no nosso organismo! Eu que antes de comer via o céu, as arvores, as aves tudo amarelo, depois que comi, tudo normalizou-se aos meus olhos."


Ela consegue mostrar nesse diário que você pode fazer diferença e ser uma pessoa de bem, mesmo morando em um lugar totalmente desfavorável e vivendo na miséria. 
Um fato interessante é que a Carolina tinha orgulho de ser negra, mesmo com todo preconceito que sofria. E era muito sábia ao falar que não entendia por que o branco poderia se sentir superior ao negro, se ambos ficavam doentes da mesma forma e sofriam dos mesmos males. 
Sei que nem todo mundo gosta desse tipo de livro, por ser um diário, em que há partes um pouco repetitivas, mas eu gostei muito de ter a oportunidade de conhecer um pouco mais de perto sobre a realidade de uma favela de São Paulo, nos anos 50. 
A Carolina também publicou outros livros. Espero ter a oportunidade de lê-los. 
Recomendo!

23 de agosto de 2016

A menina que roubava livros - Markus Zusak


"Se o Clube de Leitura Icaraí leu...



... vamos filmá-lo!"



Sucesso garantido!



Caro Leitor, qual a cor de tua alma? Teus olhos revelam algo sobre o que brilha em teu interior? Que livro roubarias do inferno se este um dia te atormentasse? Qual a música que ouves em teus sonhos? Que segredo guardas no teu porão? Que respostas são essas que não ousas confessar a ti mesmo? Venha, vamos tomar de assalto o pomar da existência antes que as intempéries nos expulsem ou nos recolham para longe do que nos é mais querido.

Em fevereiro o Clube de leitura Icaraí lê “A Menina que Roubava Livros”, do australiano Markus Frank Zusak. O livro conta a estória de Liesel Meminger, menina que é entregue pela mãe aos cuidados de uma família adotiva que habita a periferia de Munique, Alemanha, durante a segunda Guerra Mundial. Filho de mãe e pai nascidos na Alemanha e Austria, na época da Segunda Guerra, o jovem escritor conta que cresceu ouvindo histórias a respeito da Alemanha Nazista e sobre judeus marchando pela pequena cidade alemã de sua mãe. Em entrevista, Zusak conta que partes do livro são inspiradas em fatos reais, como fragmentos da história de vida de sua mãe alemã, que cresceu sob os cuidados de uma família adotiva e nunca chegou a conhecer o próprio pai. E, assim como Liesel, que desenvolveu adoração por livros, Zusak brinca contando já ter “furtado” alguns livros de biblioteca na época de estudante.


"Livro comprado ou roubado
ajuda a gente a viver.
Pois estando ao nosso lado,
o mal nos leva a esquecer."

Após uma seqüência de livros que tratam de Guerras devastadoras, como a Guerra Civil em Moçambique, abordada por Mia Couto, em “O Outro Pé da Sereia”; e a Guerra da Coréia, por Philip Roth, em "Indignação"; é razoável temer outro laboratório, que nos leve a nova viagem a um período tão duro quando o da Segunda Guerra Mundial (mesmo após um agradável intervalo de “Pequenos Amores”). Mas a leitura de “A Menina que Roubava Livros” surpreende. O romance não é contado nem a partir da visão do Holocausto (“A Vida é Bela”, de Roberto Benigni – comédia dramática), nem das entranhas do Nazismo (“A Queda! As Últimas Horas de Hitler”, Oliver Hirschbiegel – drama). Em seu livro, Zusak tenta mostrar outro lado da Alemanha Nazista, a história de alemães comuns (“Alemanha, Mãe Pálida”, de Helma Sanders-Brahms), não dominados pelo ‘carisma’ e poder de seu líder e seus discursos. A versão dos que buscam “O Coração Informado” (cf. Bruno Bettelheim).

...o livro do mês faz referências aos holocaustos mas a ênfase, na minha maneira de ver, é no poder da leitura para enfrentar qualquer mal que seja. Os alemães eram queimadores de livros e uma menina alemã analfabeta, então, os salvava. O livro era sua esperança de vida contra os idealistas sem compaixão de uma sociedade “perfeita”. A Menina queria roubar a vida dos escombros e horrores do nazismo. A vida pode estar desmoronando e quando tudo parece perdido, um livro pode nos mostrar a saída. O livro mostra a tragédia nazista pela óptica de alemães. Particularmente, nunca tinha visto nada parecido.

Embora faça sucesso entre os jovens leitores, A “Menina que Roubava Livros” é leitura para adultos. Parte da mensagem é sobre o poder das palavras e da propaganda, o que nos remete a um questionamento já feito em leitura anterior: até onde, poderes dirigentes de um Estado de massa social, econômico e político são capazes de manipular a mente de um indivíduo, de uma sociedade? É fato que o ambiente pode influir, e de fato influi, em aspectos importantes do comportamento e da personalidade do homem. Mas, fugindo ao que diz o ditado: “o que os olhos não vêem o coração não sente”, é necessário “o coração informado” para o desenvolvimento e exercício de senso crítico. E se o homem nem sempre pode ser decisivo no que diz respeito ao que ele é e será dentro da sociedade, independente desta, que ao menos este seja capaz de usufruir de sua liberdade de pensamento e resguardar algum tipo de identidade e dignidade, junto a manutenção de valores importantes para si.







"Guarda chuva, guarda sol,
guarda tudo, até lembrança;
guarda sonhos de arrebol
desde que era criança."






Através de Liesel, conhecemos crianças e adultos que desafiavam as regras e ajudavam uns aos outros, 'vivenciamos' o amor entre estranhos, o céu queimar após um ataque aéreo, a emoção e coragem de resgatar um livro prestes a ser queimado em sessão pública por oficiais nazistas, a dor de famílias separadas. Engana-se, contudo, quem pensa que a leitura é mórbida e assustadora. Uma particularidade, torna o livro de Zusak muito interessante: é a Morte quem narra a história. Com um diferencial, que traz luz à leitura: nesta estória, é a morte que tem medo de nós. Zusak brinca com nossa tendência a ver “guerra e morte juntos, como se fossem melhores amigas”.

"I think war is more like the boss at death's shoulder, always wanting more work to be done. Death's as confused about everything as us." ("Eu acho que a guerra é mais como o patrão no ombro da morte, sempre querendo mais trabalho a ser feito. A morte é tão confusa sobre tudo como nós.") (Markus Zusak, The Sydney Morning Herald )

E assim, a história da Alemanha Nazista é contada através dos olhos de um(a) simpático(a) e bem humorado(a) ceifador(a), assombrado(a) pelas ações dos seres humanos. Nós, que ambiguamente podemos ser tão belos e tão feios.

A reunião ocorreu em 04/02/2011. Nela, reinou a diversidade de idades, opiniões, conhecimentos, vontades etc. Tivemos participantes de 12 a mais anos. Foi muito bom ver o entusiasmo dos jovens com suas leituras. Muito bom tê-los por perto. Dentre as curiosidades, fomos alertados para a inadequação do verbo ‘roubar’, utilizado na tradução do original em inglês para o português. Rigorosamente esperaríamos o uso do verbo ‘furtar’, visto nunca haver violência nos atos de Liesel. Assim, teríamos ‘A Ladra de Livros’ ou ‘A Menina que Furtava Livros’, mas talvez não parecesse belo aos ouvidos... Belo, na verdade, foi comprovar que opiniões contraditórias podem ser complementares. Tivemos exaltação da beleza poética do livro, seguida por crítica ferrenha a sua linguagem e conteúdo literário sem que uma anulasse o valor da outra, mas ao contrário se somassem, ampliando nossa visão para o que lemos. Notamos que nossa leitura é limitada, uma vez que podemos não ter o rigor técnico/literário, a sensibilidade poética, ou a devida atenção para a linguagem e semântica que felizmente muitos de nossos amigos carregam em suas bagagens, mas, ao ouvi-los, aprendemos. O clube é prova de que nossa maior riqueza pode estar na diferença, na não imposição de regras preconceituosas, na liberdade de escolhas. Viva a diversidade!





22 de agosto de 2016

Santa Trindade: Luiz Gavri


                         
                                      a Bernini.

Próton, elétron e neutron enganam.
Pois, a carga maior é de quem junta.
É o terceiro incorporado
Que não anula os opostos.

Lolita nunca teve orgasmos
Em Santa Tereza, ao contrário,
Mais que múltiplos,
Eram permanentes.

Santa contradição.
O Filho sem Pai,
O Espírito no anjo.
Bendita seta inflamada.

(Niterói,11/08/13)


20 de agosto de 2016

Erótico: Clara Nascimento







 Emily Dickinson,
Phil Z Clitzdaughter,
E.E. Cummings.
I touch myself.

You feel me.
Skin to skin,
Tongue to tongue.
It needs two to tango,
You grab me by the waist
I slightly bend forward,
What move is this,
Who dares to tell?

One leg up,
Curled around your hip,
I press you close to mine.
Eyes that gaze in a well
As deep as the desire.

What is this dance to me?
A flame that burns from inside out.

What is this flavour wire to you?
A land of lust and lost souls.

19/08/16





19 de agosto de 2016

Livro: O Verão sem homens, de Siri Hustvedt

Olá queridos!
Esse é o post que fiz no meu blog Mar de Variedade sobre o livro do mês.

Essa foi a leitura do mês do Clube de Leitura Icaraí



Sinopse da Companhia das Letras:

"Mia e Boris são casados há trinta anos. Ela é filósofa e poeta. Ele, neurocientista. Sem nenhum aviso, ele decide que é momento de dar um tempo no relacionamento. A pausa tem nome completo e endereço - é francesa, vinte anos mais jovem, colega de laboratório dele. Mia tem um colapso nervoso. Passa uma semana e meia internada no hospital. Quando volta para seu apartamento no Brooklyn, em Nova York, não consegue se sentir em casa. Decide passar as férias de verão em sua cidadezinha natal, em Minnesota. É lá que vive sua mãe, em um condomínio para pessoas idosas. Ela aluga uma casinha para a temporada, com um quintal com vista para um milharal, oferece uma oficina de poesia para estudantes locais e parte para sua jornada rumo ao interior.Uma vez lá, Mia toma contato com as amigas da mãe, com as meninas da oficina e suas interações marcadas por uma feroz rivalidade, e também com a nova vizinha, uma jovem mãe de duas crianças pequenas, casada com um homem ausente, estressado e agressivo. A partir da convivência com essas mulheres ao seu redor, e longe da sombra das figuras masculinas que marcaram sua vida, Mia enfim atinge a serenidade para reavaliar sua trajetória e encontrar suas próprias respostas."


Para ser bem sincera, essa leitura não me "prendeu". Demorei bastante para concluí-la. Os amigos do clube me ajudaram muito com seus ótimos comentários no dia da reunião. 
Claro que isso é muito pessoal. Muitas pessoas gostaram do livro e acho que sempre vale a pena ler e tirar suas próprias conclusões. 
O livro não fala só da pausa que Boris pediu para Mia. Esse é o ponto inicial do livro. 
Após essa "separação", Mia, que teve um colapso e até ficou internada em uma clínica psiquiátrica por um breve período, decide passar o verão na cidade de sua mãe, que vive em um condomínio de idosos. E lá ela faz amizade com as amigas de sua mãe, que participam do Clube do livro. 
Mia aluga uma casa e oferece uma oficina de poesia, onde vai conhecer várias adolescentes e enfrentar o problema de bullying das meninas da classe com uma delas. 
Ela continua a falar com seu "ex-marido" por mensagens. E fica sabendo de tudo que está acontecendo com ele, através de sua filha. 
Quem gostou do livro, destacou que ele pode parecer um livro "raso" que só aborda o relacionamento de Mia e Boris, mas ele vai muito além. Concordo com isso. 
Através das conversas entre Mia, sua mãe e as amigas dela, conhecemos um pouquinho da realidade de quem já envelheceu, seus problemas e sonhos. 
Por outro lado, na oficina de poesia, encontramos a realidade de adolescentes, que às vezes podem ser cruéis, precisando de um direcionamento. 
A Mia convive também com a Lola, jovem mãe de duas crianças, que tem um marido agressivo. Portanto, são abordadas relações amorosas e de amizade. Além de problemas conjugais de vários tipos. 
Imagino que terminar ou dar um tempo em um casamento de trinta anos não seja fácil, tanto que a Mia teve um colapso nervoso. E no decorrer do livro, veremos o desenrolar dessa história entre Boris e Mia.

"Você se lembra, escrevi para Boris, uma noite há dois anos quando a gente percebeu que tinha pensado exatamente a mesma coisa, não era uma coisa nada óbvia, uma ideia bem excêntrica, aliás, que nos ocorreu a partir de um mesmo catalisador, e então você disse: 'Sabe, se a gente vivesse mais cem anos juntos, será que chegaríamos a virar a mesma pessoa?'. Ton Amie, Mia." (p.110)

Boa leitura!

17 de agosto de 2016

O grito libertador: Elenir


Udi Peled


No palco verde, gramado,
homens valentes, velozes,
em bela coreografia,
disputam a soberana:
A bola.

Correm, caem, chutam, brigam.
A plateia brada, berra,
e com seus olhos nervosos,
acompanha a caprichosa:
A bola.

Atento, no seu quadrado,
o goleiro assiste ao jogo,
agarrando-a com bravura
se ela tenta entrar na rede:
A bola.

O Professor se levanta.
Ora de cara fechada,
ora aberta num sorriso,
se desesperando grita:
Na bola!

E é ele, um quase menino,
que ao recebê-la em seus pés,
faz magia, se diverte,
dança, roda, dribla, chuta:
Goool !

A torcida, agora, vibra,
alegre, entusiasmada,
e sacudindo as bandeiras
vai repetindo o refrão:
Campeão! É campeão!
                                                                      

13 de agosto de 2016

Poemas Consciência: Clara Nascimento


Engesso ossos quebrados e moldes de escultura,
Todavia, livres são meus sentimentos inacabados,
a correr pelas minhas veias como seiva pura.




Energia não pode ser destruída, mas sim modificada ou transformada.
No Universo todo existe uma corrente de energia em movimento.
Mesma na inércia há energia em potencial adormecida.
Ela pode ser sutil e inconsciente.
Não só o que vemos na natureza, mas nossos pensamentos e sentimentos são esse movimento.
Criatividade, crescimento, abandono de ideias, mudanças.
Sensações são energia também.
A vibração dessa energia varia em magnitude e complexidade dependendo de onde reside.
Quando emana de nós, podemos potencializá-la ou amenizá-la de acordo com o nível de consciência que lhe damos.
É possível praticar a percepção de energia ao nosso redor e assim nos aproximarmos ou afastarmos de lugares, pessoas, situações, pensamentos e sentimentos de acordo com nossa vontade, e porque não, necessidade.

Não é preciso ter crença além da metafísica, apenas é válido explorar o papel que a energia tem em nossas vidas e entendê-lo mais profundamente.





FALA NADA

A palavra

mesma não dita

sempre existirá.

Guarda a tua

no meu ouvido

Na minha retina

No fundo da minha garganta

No meu umbigo

Na minha risada mais cristalina

Que mora no fim do gozo

Quando ouso a bordolhões 

Despir-me

Daquilo que me cala

E vestir teu momento

Na minha pele.



Faca amolada


8 de agosto de 2016

Travessia do Verso: Rita Magnago




Amigos do Clic,


Querida Rita,

Faço minhas as palavras de todos quanto à beleza de sua festa.

Seu livro maravilhoso! Poemas belíssimos! A capa elaborada primorosamente por Newton e as pinturas de Amanda e Helena, na capa e contracapa. O vídeo de Newton projetado por Felipe. Adorei ver Amanda com sapatinho vermelho, de salto alto, fotografando! Que bela família!

Sei que a alegria não foi completa. No seu coração havia, certamente, um misto de alegria pela concretização de um sonho há tanto acalentado, ter seu primeiro livro publicado, e a tristeza pela ausência de sua filhinha Helena. Gibran Khalil Gibran, falando da amizade, disse: "quando seu amigo se cala, vosso coração continua a ouvir o seu coração" e mais ainda: "...e na doçura da amizade, que haja risos e o partilhar dos prazeres" ao que eu acrescentaria: e o partilhar das tristezas e emoções.

Amiga bondosa, magnânima e sensível, você foi cercada por tantos amigos que, juntos, partilharam de sua alegria e tristeza. Nossos corações batiam em uníssono. Como disse, belamente, Antonio, a chuva que caía naquele momento era o símbolo de que novas sementes germinarão. Sementes de paz e alegria com a recuperação completa de nossa querida Helena. A chuva trazia as bençãos do céu para você e toda a família.

Beijos para todos.

Elenir




Quando essa onda passar: Hélio Penna





Enquanto espero o ônibus na Avenida Brasil, observo um vendedor de água. Ele anda rápido de um lado para o outro. Mistura-se aos carros, ônibus, caminhões e motos perigosamente. Com destreza espantosa, desviar-se dos veículos. Grita: Água! Água! Bate nas laterais dos coletivos para que os motoristas esperem, ou então corre ao lado das janelas para concluir a venda. Água! Água! O calor escaldante do bairro e a lentidão do trânsito lhe favorecem. Os passageiros também colaboram: quem está na janela estica o braço, pega a garrafa e entrega aos outros passageiros que estão sentados ou em pé no corredor. 

Num dado momento, o vendedor abre a caixa de isopor e retira um copo – desses que as crianças pequenas usam – e uma garrafa plástica. Enche o copo com a água da garrafa. Tapa o copinho, e atravessa a avenida até o canteiro central. Eu o acompanho com o olhar, e então descubro um menino sentado sob a sombra de uma árvore, a quem ele oferece o copo, tendo antes passado no rosto da criança a toalha que trazia no ombro.

O vendedor retorna, esquivando-se dos automóveis. Eu me aproximo curioso. Peço uma garrafa, e pergunto: É seu filho? Sim. E ele logo explica que foi obrigado a trazer o filho menor porque a creche e a escola estavam fechadas. A mãe levara os outros dois filhos para a casa da patroa... Água! Água!  Ele corre, aproveitando uma nova retenção do tráfego.  Não sei como consegue carregar três garrafas em cada mão. Os braços abertos, como um redentor no asfalto abrasante, na contramão da avenida.

Eu o perco de vista. Penso no risco daquela atividade, que obriga um homem a driblar carros em movimento. Ele reaparece mais à frente. É jovem. Usa bermudas, camiseta e tênis. Traz no pescoço um cordão de contas muito azuis. É franzino e de aparência frágil, contrastando com a sua habilidade e resistência para aquele ofício árduo. Tem um brilho de esperança nos olhos.

O senhor tá esperando qual ônibus? Eu respondo. Passa toda hora, ele me garante. Perdeu um monte... Repara nos meus óculos e franze a cara, espantado certamente com o grau das lentes. Eu enxergo bem, de longe e de perto... Graças a Deus. Afirma. Vou dar o sinal pro senhor. Comigo eles param... Água! Água! Com impressionante rapidez ele pega as garrafas na caixa, e salta na frente de um carro, se livra de outro, e segue em zigue-zague até a uma van. Alguns motoristas xingavam, faziam gestos obscenos, buzinavam insistentes, irritados. O vendedor me dissera que não se ofendia. Além do mais, sabia que podia provocar algum acidente. 

Esquecido dos meus compromissos, quando ele retorna, pergunto o motivo do fechamento das escolas.  A guerra do tráfico.  Responde com uma sombra de tristeza e olhando na direção da criança que se distrai com alguns brinquedos.  Na idade dele, eu podia brincar no meu bairro... Cresci subindo e descendo aquelas ruas sem perigo algum.  Agora tem a guerra dos bandidos e da polícia. Ontem eles invadiram de novo... Morreu bandido, morreu trabalhador... Por isso a creche não abriu. Eu fiquei atordoado. Não sabia o que dizer. As feições do vendedor perderam o entusiasmo. Olhei novamente para o menino. E só me ocorreu perguntar se não havia o risco da criança tentar atravessar a pista. Ele não sai dali não. Já sabe se cuidar. Assegurou-me, e completou: Na creche eles ensinam como fazer na hora do tiroteio. Mas essa onda vai passar... um dia... se Deus quiser... É muita injustiça... Lá vem seu ônibus! Do outro lado. Não vai?! Foi ele quem chamou a atenção do motorista, chegando quase no meio da pista. Eu estava sob o impacto daquela realidade cruel, que expunha o menino e tantas outras crianças. O coletivo parou muito adiante. Eu caminhei devagar, carregando a minha indignação.  Ainda escutei o vendedor me dizer: Vai com Deus!